No: 291, 8 de noviembre de 2023, Comunicado de prensa sobre el Informe 2023 de la Comisión Europea sobre Türkiye

República De Türkiye Ministerio De Asuntos Exteriores 08.11.2023

La Comisión Europea ha publicado hoy la Estrategia de Adhesión 2023 y los informes por países elaborados para todos los países candidatos, incluida Türkiye, y candidatos potenciales. Aunque el Informe 2023 sobre Türkiye es el 25º Informe de la Comisión el enfoque injusto y prejuicioso que la UE sigue manteniendo hacia nuestro país es preocupante para el futuro de nuestro continente, que se enfrenta a numerosas amenazas.

Rechazamos categóricamente las afirmaciones infundadas y las críticas injustas del informe, en particular sobre los criterios políticos y el Capítulo sobre el Poder Judicial y los Derechos Fundamentales. A pesar de nuestros continuos esfuerzos, los capítulos 23 (Poder Judicial y Derechos Fundamentales) y 24 (Justicia, Libertad y Seguridad) siguen sin abrirse debido a la obstrucción política de un país miembro desde 2009. Las acusaciones injustas contra nuestro país en muchas cuestiones en el ámbito de los derechos fundamentales, que son controvertidas incluso entre los propios Estados miembros, es una manifestación de la falta de sinceridad y del doble rasero de la UE.

No es más que una contradicción, el bloqueo de los mecanismos existentes de diálogo y cooperación de alto nivel en materia de política exterior, desarrollo regional, seguridad, defensa y cuestiones sectoriales con Türkiye, como un país candidato, y al mismo tiempo la afirmación de una disminución de la tasa de alineación de Türkiye en dichas áreas políticas críticas. También mientras se afirma que Türkiye no ha cumplido sus obligaciones en el marco de la Unión Aduanera y que esto constituye un obstáculo para las relaciones comerciales bilaterales, el bloqueo politizado de las negociaciones de actualización que permitirían superar estos obstáculos sigue siendo una de las contradicciones similares de la UE.

En realidad, lo consideramos un intento de elogio por parte de la UE de criticar la postura de principios de Türkiye respecto a la guerra entre Hamás e Israel. La UE está en la parte incorrecta de la historia frente a una masacre de civiles que recuerda a la oscuridad de los tiempos Edad Media en el siglo XXI. La UE debe recordar que las políticas basadas en valores universales, el derecho internacional y los principios humanitarios no deben ser válidas solo a Ucrania u otras regiones de Europa, sino que deben aplicarse universalmente, incluido Oriente Medio.

Como de costumbre, las secciones del Informe sobre las cuestiones del Mediterráneo Oriental, el Egeo y Chipre reflejan las posturas ilícitas, poco realistas y maximalistas del dúo grecochipriota y la actitud excluyente que ignora las políticas legítimas de Türkiye y la República Turca de Chipre del Norte.

La continuación de la actitud excluyente que ignora las justas políticas legítimas de nuestro país y de la República Turca de Chipre del Norte, y que ignora los derechos de los turcochipriotas, revela una vez más la actitud prejuiciado e injusta de la UE bajo el disfraz de solidaridad. Aprovechamos esta oportunidad para subrayar que el formato para la solución de la cuestión chipriota incluye únicamente a las dos partes de la isla, tres garantes y la Organización de las Naciones Unidas, y el papel de la UE en los procesos pasados como observador con el consentimiento de las partes y no tiene derecho a involucrarse en el asunto de ninguna manera. Las declaraciones de la UE, que defienden incondicionalmente los argumentos grecochipriotas sobre un posible acuerdo, no tienen valor ni son vinculantes para Türkiye y la parte turcochipriota. De hecho, estas declaraciones sólo perjudican el proceso de solución en lugar de contribuírselo.

Como reflejo de las políticas comprometidas que aplica Türkiye, el Informe destaca el avanzado nivel de desarrollo de su economía y su capacidad para hacer frente a las presiones competitivas y las fuerzas del mercado dentro de la Unión, y también hace referencia al hecho de que Türkiye se ha alineado en muchos ámbitos con las normas de la UE, armonizando su legislación con el acervo de la UE desde que entró en vigor la Unión Aduanera.

En la actual coyuntura internacional, es esencial que la UE persigue una política de ampliación basada en la equidad y la inclusión. La UE reconoce que la necesidad de reforzar las relaciones entre Türkiye y la UE en todos los ámbitos es ahora más importante que nunca. Türkiye sigue deseando desarrollar unas relaciones más sólidas con la UE y mejorar la cooperación en consonancia con nuestros intereses comunes, siempre que la UE se comprometa a un espíritu de cooperación y diálogo, en lugar de críticas unilaterales e injustas. La candidatura de Türkiye no debe limitarse a la retórica; nuestro estatus debe reflejarse en las acciones, el discurso y los pasos de la UE.

Nos parece importante y valioso que en 2023 la UE haya mostrado su solidaridad con nuestro país en los momentos difíciles que vivimos debido a la catástrofe del terremoto. Con el mismo espíritu de solidaridad y cooperación, invitamos a la UE a eliminar los obstáculos al proceso de adhesión de nuestro país, a asumir más responsabilidad y a cumplir con el principio de pacta sunt servanda.

Atatürk

Ahmet İhsan Kızıltan Embajador
lunes - viernes

09.00 - 17.00

Las horas de trabajo del consulado son de 09:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00.
01/01/2025 Año Nuevo
18/04/2025 Viernes Santo
19/04/2025 Sábado Santo
01/05/2025 Día del Trabajo
21/05/2025 Día de las Glorias Navales
20/06/2025 Día Nacional de los Pueblos Indígenas
29/06/2025 Día de San Pedro y San Pablo
16/07/2025 Virgen Del Carmen
15/08/2025 La Asunción
18/09/2025 Independencia Nacional
19/09/2025 Día de las Glorias del Ejército
12/10/2025 Encuentro de Dos Mundos
31/10/2025 Día de las Iglesias Evangélicas y Protestantes
01/11/2025 Todos Los Santos
08/12/2025 Fiesta de la Inmaculada Concepción
25/12/2025 Día de Navidad